„Liebe Arminen, die Hälfte des Trainingslagers ist schon vorbei. Für den Donnerstag stand fest, dass wir einen ruhigeren Tag haben werden. Trotzdem haben die Wecker heute natürlich um 7:30 Uhr geklingelt. Eines ist klar: Meiner ist lauter als Chris‘. Kurz nach dem Frühstück gings wieder runter zum Platz. Heute stand komplett Fußballtennis auf dem Programm. Das Problem von meinem Team war nur, dass wir einfach schlecht waren. Zusammen mit Gerrit und Leon haben wir zwei Spiele gewonnen und vier verloren – Vorletzter aus acht Teams. Dafür steht fest: Im Lattenschießen würde ich gegen die anderen locker gewinnen. Zumindest nachdem was ich bis jetzt gesehen habe :-)

Beim Mannschafsnachmittag sind wir heute beim Rafting gewesen. Für mich das erste Mal. In unserem Boot ist Scheppi zwei Mal rausgeflogen, Aygün hat allerdings auch kräftig nachgeholfen. Wir konnten ihn aber retten und haben ihn wieder mitgenommen. Wir brauchen ihn auch noch! Insgesamt war es ein tolles Event, das ich gerne noch mal machen würde. Wir haben auch alle wieder nach Hause gebracht. Das war das Wichtigste…

Abends waren wir bei unseren Fans. Für mich war das eine spannende Zeit. Wir sind fast alles Neuzugänge und für uns ist es extrem wichtig, die Menschen, die uns anfeuern, kennenzulernen. Ich war überrascht, dass mich schon einige kannten. Aber das Tagebuch hat sich wohl herumgesprochen. Ich finde es beeindruckend, dass die Menschen so viele Kilometer fahren, um uns zu sehen. Das schmeichelt mir persönlich sehr. Ich hoffe, dass wir ihnen auch schnell etwas zurückgeben können. Ich freue mich auf jeden Fall, sie im Stadion wieder zu treffen.

Das war es von mir heute. Vielen Dank und Liebe Grüße,  

今日もお疲れ様でした！

Euer Kaito

Worauf freust du dich im Stadion am meisten?

Auf eine volle Arena. Ich habe noch nie vor mehr als 10.000 Zuschauern gespielt. Da freue ich mich am meisten drauf!

Bist du nervös vor solchen Spielen?

Ich bin nicht nervös. Wenn überhaupt, verspüren wir etwas Druck. Aber das sind die Spiele, auf die man hinarbeitet.

Hast du Haustiere?

Ja, zwei Hunde. Die heißen Loi und Laim. Das sind beides Pudel. Leider sind die noch in Japan bei meinen Eltern.

Auf was freust du dich in Bielefeld?

Ich würde gerne einmal japanische essen. Ritsu und Masaya haben mir ein Restaurant empfohlen. Das werde ich auf jeden Fall einmal aufsuchen. Es heißt glaub ich S’j Ramen.

Lieber Baseball oder Basketball?

Auf jeden Fall Baseball. In Japan lieben wir den Sport.