Noch vor der offiziellen Enthüllung richteten sich DSC-Geschäftsführer Christoph Wortmann, Schüco-Unternehmenssprecherin Sandra Greiser, Oberbürgermeisterin Dr. Christiana Bauer und DSC-Ehrenspielführer Fabian Klos mit kurzen Worten an die Anwesenden.

Als die Mittagssonne noch auf die verdeckten Schriftzüge an den Tribünen scheint, blickt Christoph Wortmann zunächst zurück auf die Anfänge dieses Ortes. Am 1. Mai 1926 war der Platz eine einfache Wiese, es gab weder Tribünen noch Umkleiden. Die Zuschauer standen auf einfachen Hügeln und Erdwällen, was zur Geburt der legendären „Alm“ wurde. 

“100 Jahre später ist aus dieser Wiese ein Stadion mit unverwechselbarem Charakter geworden, es ist der emotionale Anker in Ostwestfalen-Lippe”, sagt Wortmann. „Tausende Arminen zieht es immer wieder hierher. Sie machen diesen Ort zu dem, was er ist: ein Stück Identität und ostwestfälische Fußballkultur für Generationen.“ Sportgeschäftsführer Michael Mutzel betont: “Die kurzzeitige Rückkehr zur Alm ist ein starkes Zeichen der Wertschätzung für diesen besonderen Ort, für seine Geschichte und die Menschen, die mit ihm verbunden sind.”

Um 13:30 Uhr richtet sich der Blick auf die verhüllten Beschilderungen. Auf den Monitoren und Banden im Stadion steht noch “Herzlich willkommen in der SchücoArena”. Ein Countdown läuft herunter. Mit dem letzten Ton beginnt das Bild zu flackern – und plötzlich erscheint die neue Einblendung: „Herzlich willkommen im Stadion Alm“. Im selben Moment fallen die Abdeckungen von allen Schriftzügen gleichzeitig auf die Tribünen hinab. Ein kleiner Moment der Erinnerung, der Nostalgie, der Dankbarkeit. 

Bei Schüco - seit über 20 Jahren Namensgeber des Stadions - steht das Jubiläum ebenfalls ganz im Zeichen der Tradition. “Wir sind stolz darauf, Teil dieser Geschichte zu sein”, betont Unternehmenssprecherin Sandra Greiser. “Zum 100-jährigen Bestehen war für uns klar, dass die besondere Bedeutung der ‚Alm‘ im Mittelpunkt stehen soll. Dabei geht es uns darum, nicht laut zu sein, sondern Haltung zu zeigen. Wir freuen uns sehr, gemeinsam mit Arminia und den Fans die Fußball- und Stadtgeschichte feiern zu können. Denn dieses Stadion wäre nichts ohne die Menschen, die diesen Ort zum Leben erwecken.”

Wortmanns und Mutzels besonderer Dank gilt dem Partner Schüco: “Diese gemeinsame Entscheidung zeigt, was unsere Partnerschaft ausmacht: Vertrauen, Respekt und ein echtes Verständnis für Tradition. Wir sind sehr dankbar dafür, dass unser langjähriger und treuer Partner Schüco uns den Raum gibt, diese Tradition zum Stadiongeburtstag zu leben.”

Oberbürgermeisterin Dr. Christiana Bauer hebt den Stellenwert von Arminia für die Stadt Bielefeld hervor - als Ort, der Menschen verbindet und Teil der regionalen Identität ist. “Der DSC ist ein Leuchtturm für die gesamte Region und strahlt weit über Ostwestfalen hinaus. Die erste Verbindung, die man mit Bielefeld hat, ist Arminia. Dass diese Verbundenheit nicht nur emotional ist, sondern auch wirtschaftliche stabil, sehen wir durch die langjährige Partnerschaft mit Schüco”, so die Oberbürgermeisterin und spricht dem Hauptsponsor herzliche Glückwünsche zum 75. Geburtstag aus. Denn auch Schüco feiert in diesem Jahr ein besonderes Jubiläum. „Dieses Stadion hat Generationen geprägt und wird es auch in Zukunft tun. Möge es weiterhin ein Ort bleiben, an dem Geschichte geschrieben wird: Laut, lebendig und mitten im Herzen der Stadt. 

Fabian Klos richtet den Blick auf die vielen besonderen Momente, die dieses Stadion geprägt haben, und spricht seinen Dank an Schüco aus: “Dass Schüco das möglich macht, ist etwas ganz Tolles für alle Fußballromantiker, zu denen auch ich gehöre. Als ich vor 15 Jahren hier angefangen habe, hieß das Stadion schon SchücoArena. Ich habe viele Stadien gesehen - aber das, was wir hier in Bielefeld haben, ist ein echtes Alleinstellungsmerkmal. Jedes Mal, wenn ich aus dem Spielertunnel kam, habe ich meinen Blick durchs Stadion schweifen lassen. Diese Energie, die die Menschen hier erzeugen, ist etwas Außergewöhnliches.”

Mit der temporären Rückbenennung stellen Arminia und Schüco die Geschichte dieses Ortes bewusst in den Mittelpunkt – ohne dabei Gegenwart und Zukunft aus dem Blick zu verlieren.

“Denn genau das ist unser Anspruch: Tradition und Moderne sind kein Gegensatz, sie gehören für uns zusammen. Die Alm steht für unsere Wurzeln – die SchücoArena für unsere Entwicklung. Beides zusammen macht uns aus”, sagt Christoph Wortmann.

Und genau das wird in diesen Tagen gefeiert.